CarnelianCarnelian Carnelian, Hrst To the Ancient Egyptians, color symbolized the inherent nature of the object depicted. The word for color, jwn The important phrases that needed the attention of the lector priests were written in red. Words for evil and for unlucky days were also written in red. One complete chapter of the Papyrus of the British Museum concerning Apophis was entirely written in red. In the Hymn to the Diadem of the Pharoah, the ureaus, evoked terror in its name of "red among the enemies." It is said in regards to Hathor that the color of turquoise appeases these volatile aspects of carnelian. This statement relates to one of the inscriptions at Denderah concerning Hathor's syncretization with Sekhmet as the furious Lioness stalking new victims in the desert. Compared to a flame, carnelian repels the enemies of the gods as does the flame of Sekhmet: j sxmt nb(t) nsr(t) aA nb(t) nsr(t) sdA tAwy n snDt.s Oh! Sekhmet, Lady of Flame, Great Lady of Flame, the Two Lands tremble in fear of Her. In the Temple of Edfu, Sekhmet is called, 'of the Red Heart' ie: furious one. j sxmt dSr-jb Oh! Sekhmet of the Red Heart. Clearly Sekhmet is associate with the color red and hence with carnelian, the principal red mineral used by the Egyptians. The saying "to have carnelian (red) eyes ", meant that one was angry or becoming violent. jj.r.Tn Hrw xsbD jrty. sa.Tn Hrw dSr jrty sxm r pHtj The Blue-Eyed Horus comes to you. Beware of the Red-Eyed Horus, violent of power. The protecting gargoyle-lions of Edfu were said to have eyes of carnelian. The word for amulet, sA Dd Hr HAt nt mA-Hsw jr m Hrst To be recited over the heart, a lion-shaped amulet of carnelian. Perhaps the most well-known amulet was of New Kingdom origin. The tjet, or tjt Carnelian is associated with the brilliant redness of the rising sun in Chapter 108 of the Book of the Dead: Sobek, Lord of Bakhu, is in the east of that mountain. His temple is carnelian. Also in the BoD is a spell (28b) to be said over a heart-amulet of carnelian, the red mineral intended as a protection for the dead: r n jb n Hrst Dd.jn wsjr Anjj maAt Hrw: jnk bnw ba n ra sSm nTrw r dwAt Spell for a heart of carnelian: Said by the Osiris Ani: I am the bennu (Phoenix), ba of re, leader of the gods in the Duat. Glossary: Andrews Carol, Amulets of Ancent Egypt, University of Texas Press, 1994 Faulkner, Raymond O., A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Griffith Insitute, Ashmolean Museum, Oxford, 1999 Gardiner, Sir Alan, Egyptian Grammar, Griffith Institute, Ashmolean Museum, Oxford, 1994 Germond Philippe, Sekhmet Et La Protection Du Monde, Aegypitiaca Helvetica, 1981 Ikram, Salima, Dodson, Aidan, The Mummy in Ancient Egypt, Thames and Hudson1998 L'Univers Mineral dans la Pensee Egyptienne, Institut Francais D'Archeologie Orientale du Caire1991 Robbins, Gay The Art of Ancient Egypt,Harvard University Press, 1997 Van der Plas, Dirk and Borghouts, JF, Coffin Texts Word Index, CCER, Utrecht Universtiy Wilkenson, Richard H., Symbol and Magic in Egyptian Art, Thames and Hudson 1994 |